IT消息
脚下位置: 注册送白菜注册送白菜网站大全大全 > IT消息 >   极客

外文电影不用愁,实时翻译App刺探一下

2020-05-19 12:41:12 太平洋电脑网 幼儿园里之窗牖爸 编排:好麦 浏览数:31注册送白菜注册送白菜网站大全大全

现今的播放器一般都有字幕下载功能,只要影片不是很冷门,一般都有字幕可选。而且很多字幕组其实也在源源不断输出着,一般一部新片上点一两天后,相关的天幕或者压好字幕的片源,就已经能在桌上找到了。但……如果你瞧的是某国外友人之V...

现今的播放器一般都有字幕下载功能,只要影片不是很冷门,一般都有字幕可选。而且很多字幕组其实也在源源不断输出着,一般一部新片上点一两天后,相关的天幕或者压好字幕的片源,就已经能在桌上找到了。

但……如果你瞧的是某国外友人之VLOG,或者XXX的发言视频,那就着力依赖自己之竞争力水平了。完全来说,小编的门路就是——图表+AI免费注册送68元体验金猜想(也就是瞎猜~)。

好吧,想要读懂视频里叽里呱啦说的何,也得以试行这款实时翻译软件。甭管你是通过麦克风,还是电脑里播放的视频,其它都得以将文字实时翻译好,表现在你的银幕上。还不懂?就像……欧佩克大会里之同声传译一样。

有好多人是和小编一样,靠字幕看电影的

硬件的名目叫做“小译同传”,支持32位和64位下载(正确!你没看错,这是一款PC头软件)。规模很简陋,适当地说是,是不少年都没有见过的简陋界面了。不过好处也有,那就是效益一目了然,同时也少了广告之烦扰

PC头软件哈!只是很意外

硬件支持中英、英中、中午、外方日四种翻译,采用前需要先用手机号登录一下。选好语种方向和声音来源后,就足以点击“起来”初步翻译了。翻译结果会自动显示在半透明的天幕框内,屏幕框大小和职务支持调整。总而言之这些尝试尝试也就会了,然后咱们来实际测一测。

这就是软件的全貌了

重要轮.  影视考查

小编这里找的是一部《星云穿越》,呵呵,很经典的一部科幻片了。演员语速适中,但专业术语不少,其一就比较考验这货的脑容量了!

《星云穿越》翻译效果

《星云穿越》翻译效果

翻译效果有点出乎意料,质很不利。除了个别的姓名之外,其他的翻译都很清楚。而且你能明白看出译文是经由了自然语言整理,读起来很顺畅。

鉴于翻译的原由,屏幕会比画面滞后约3-4秒。不过这已经非常正确了,要了解声音会首先上流传服务器,途经鉴别后,再回到到地方显示,而且这当中还要经由语法识别和自然语言整理,能有这样的时滞已经非常正确了。

其次轮.  VLOG面试

除了本地视频外,在线视频也是没问题的(硬件只是负责收集声音,至于什么播放形式没有其他联系~)。这一组我们找了一段VLOG,情节是Windows 10的新功能介绍。成熟外语速很快,至少和上一组电影相比是这样的。

在线视频翻译效果

切切实实结果和影视差不多,尽管片中老外语速很快,但对于软件来说好像影响并不大。面试中包括自然语言、少数术语的拿捏,还是比较准的,散文阅读起来并不吃力。只不过由于软件会根据语法规则,对个别字词修正,最初还是得适应一下。

先后三轮.  日语点评

先后三轮是日语评测,哈哈,都想歪了吧,其实我选择的是历史剧《亮剑》阴之一个片断。其中演员的日语很专业(至少我是这样认为的),然后看看实际意义吧。

《亮剑》翻译效果

结果大家已经见到了,和之前的英中翻译相比,中午翻译并没有想象中全面。甚至给人之感觉就是一番直译的品位(对不起,日语不通,只能这么理解),大部分翻译结果读起来都不流畅,至少我不看中文字幕的情况下,着重不知晓片中二位说了甚。

写在最后

看来,这款翻译软件是前所未有的,效益也很实用。只是这项功能并非免费使用,而是按照时间计费。眼下官方给每个注册账号一个限免时间(通常用户15分钟,委员用户45分钟/月),可以让咱提前感受一下AI翻译的炫酷。好了,这就是二期推荐给大家的一款小软件,感兴趣的伴儿自己试一试吧。

分享到:

自主经营权与免责声明:

凡未注明"稿件来源"的情节均为转载稿,资金网转载出于传递更多信息的目的;如转载稿涉及版权问题,请作者联系我们,同时对于用户评论等信息,资金网并不意味着赞同其观点或证实其内容的真正;


本文地址:http://snatchedout.com/news/2020/05/19/32427846.html

转载本站原创文章请注明来源:注册送白菜注册送白菜网站大全大全

免费注册送68元体验金聚焦

神州联通正式宣布“三千洞”新品:千兆 5G 、千兆宽带及千兆 Wi

IT的师5月17日消息 5月17日,先后52个世界银行业和信息社会日当天,神州联通“联通三千洞 ”报告会以点上形式在洞举办。会上,神州联通宣布进入“三千洞...[详细]

苹果iWork套件iOS版10.0通告:支持妙控键盘、鼠标或触控板

IT的师4月1日消息 同一天,苹果正式宣布了iWork套件iOS版10.0,支持配合妙控键盘、鼠标或触控板在 iPad 上采取。IT的师了解到,iWork套件iO...[详细]

规模或达数千人!IBM伊朗大裁员,20老大员工:困难新工作

据国外媒体报道,地面时间周四IBM在孟加拉国各地裁减数量不详的位置,至少涉及五个州的职工。店铺拒绝就裁员总数置评,但称将在2021年6月之前为整个受裁员影响之柬埔寨员...[详细]

小米5G新机获3C认证 外部配22.5w霎时充电器

近些年,根据国家质量认证中心免费注册送68元体验金信息显示,小米旗下一款型号为M2002J9E的5G新机在3月26日获得了3C认证,并且标配有全新22.5w霎时充电器。首推22.5...[详细]

诺基亚 9.3 PureView渲染图曝光 此后置圆形摄像头模块

有外媒近日曝光了诺基亚 9.3 PureView的渲染图,渲染图i表现,诺基亚 9.3 PureView采取了之后置圆形摄像头模块。模块中内置了五颗摄像头,三颗垂...[详细]

科技趋势

更多

前程无忧发布2019年年报:营收40亿元,较之增长5.8%

 

前程无忧近日揭晓了2019年年报,晚报显示,前程无忧2019年营收40亿元,较之增长5.8%。其中,点上招聘服务营收同比...[详细]

刘作虎放出一加8真机细节图

 

IT的师4月9日消息 刚刚一加科技创始人兼CEO刘作虎在微博放出了一加新机的细节图,一起来看一下。图表展示了绿色版本的一...[详细]

迷你世界全网积极下架 把指引导未成年玩家分享隐私信息

 

次日黎明,沙盒游戏迷你世界官方宣布公告称,对迷你世界进行全网积极下架,切实上架时间,名将在第一时间内公布。4月28日凌晨,...[详细]

免费注册送68元体验金!20刻款违规移动App遭通报,必胜客/瑞幸咖啡上榜

 

IT的师4月10日消息 据新华网报道,江山计算机病毒应急处理中心日前在“净网2020”专项行动中对互联网监测发...[详细]

首发价2499元!石头科技首款手持无线吸尘器H6专业上点小米有品

 

4月1日,石头科技(688169.SH)生产首款手持无线吸尘器产品H6,专业在小米有品众筹上点。随着该产品的揭晓,意味着...[详细]

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 一周排名 上月关注
  • 01苹果服务工作大扩张:App Store、iCloud等专业登陆20个国家和地域
  • 02AMD迎来抗衡Intel的最好时机,但在新石器CPU市场需保持耐心
  • 03世界首发高海拔5G基站!神州移动5g信号覆盖珠峰峰顶
  • 04每月累积更新已放出:该给Win10打补丁了
  • 05一张图读懂荣耀MagicBook Pro 2020
  • 06大型真香现场:拼多多百亿补贴iPhone SE 2开盘价2899元起
  • 07英伟达推出业内首款25G安全免费注册送68元体验金网卡:提供双25G或单50G端口
  • 08优质汽车回应车主高速遇刹车失灵:难得个案,不存在批量风险
  • 09美股周一全线收高,阿里、京东、拼多多、哔哩哔哩集体大涨
  • 10苹果发布 iOS 13.4.1/iPadOS 13.4.1 正式版更新
    1. <b id="29fddd76"></b>